221. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : اسوار، موسی، ۱۳۳۲ - ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
222. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : / موسی اسوار,اسوار
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر عربی - قرن۲۰ - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - مجموعه ها - ترجمه شده از عربی,شاعران عرب - قرن۲۰ - سرگذشتنامه,شعر عربی - قرن۲۰ - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴
223. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : موسی اسوار
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر عربی- قرن ۲۰م.- مجموعه‌ها- ترجمه شده به فارسی,شاعران عرب- قرن ۲۰م.- سرگذشتنامه
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶۰۸
الف
۵۳۹
الف
224. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : اسوار، موسی ۱۳۳۲ -
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها - ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,سرگذشتنامه شاعران عرب - قرن ۲۰م
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴
225. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : تا‌لیف و ترجمه موسی اسوار
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
226. از سرود باران تا مزامير گل سرخ: <پيشگامان شعر امروز عرب>
پدیدآورنده : / تاليف و ترجمه موسي اسوار
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده به‌فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربي,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه,شعر عربي -- قرن ۲۰ -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶۰۸
الف
۵۳۹
الف
۱۳۸۱
227. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اسوار، موسی، ۱۳۳۲ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر عربی,قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه شاعران عرب,قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد شعر عربی
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
/
الف
۴
228. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر عرب امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اسوار، موسی، ۱۳۳۲-
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از عربی - مجموعه‌ها,شاعران عرب - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه,شعر عربی - قرن ۲۰م. - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
229. از من نپرس چرا دوستت دارم
پدیدآورنده : / عاشقانه‌هاي نزار قباني,قباني,Qabbani
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶ ۱۳۹۱
230. از من نپرس چرا دوستت دارم [عاشقانه‌های نزار قبانی]
پدیدآورنده : / برگردان رضا عامری.,قبانی,Qabbani
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر عربی,شعر عربی,شعر فارسی,شعر عاشقانه عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ب
۲
الف
۴ ۱۳۹۲
231. از هر دهن سخني و از هر چمني سمني
پدیدآورنده : / مولف محمود طرزي,طرزي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۴
/
۶۲
ط
۵۲۶
الف
232. از هر دهن سخنی و از هر چمنی سمنی
پدیدآورنده : طرزی، محمود
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : مقا‌له‌ها‌ی عربی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۴
/
۶۲
ط
۵۲۶
الف
۱۳۳۱
233. از هر دهن سخني و از هر چمني سمني
پدیدآورنده : / مولف محمود طرزي,طرزي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۴
/
۶۲
ط
۵۲۶
الف
234. اسرار خودی.عربی
پدیدآورنده : محمد اقبا‌ل
کتابخانه: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۹۲۳۹
/
الف
۷،
الف
۵۰۳۳
235. اسطوره‌ی عشق عذری,لیلی و مجنون,دیوان مجنون عامری
پدیدآورنده : / مولف لیلا حدیدی.,حدیدی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : نظامی، الیاس‌بن‌یوسف، 530 ؟ - 614؟ق,مجنون، ق‍ی‍س بن م‍ل‍وح، - ۶۸؟ق, . لیلی و مجنون, . دیوان مجنون عامری,-- نقد و تفسیر, -- نقد و تفسیر,شعر فارسی,شعر عربی, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۶ق., -- قرن ۱ق.
رده :
PIR
۵۱۳۰
/
ح
۴
الف
۶ ۱۳۹۲
236. اشارات ابوالعلاء معری
پدیدآورنده : به انتخاب شکیبا ماهیار
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۸۷۴
/
ل
۴۰۳۳ ۱۳۹۰
237. اشارات ابوالعلاء معری
پدیدآورنده : / به انتخاب شکیبا ماهیار
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی--قرن ۱۴-- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۸۷۴
/
الف
۲ ۱۳۹۰
238. اشارات ابوالعلاءمعری
پدیدآورنده : ابو العلاء معری، احمد بن عبدالله، ۳۶۳-۴۴۹ق
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : قرن ۵ق- ترجمه شده به فارسی شعر عربی,ترجمه شده از عربی نثرفا‌رسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۳۸۷۴
/
ل
۴۰۳۳ ۱۳۹۰
239. اشارات حلاج
پدیدآورنده : / به انتخاب شکيبا ماهيار,حلاج
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عرفاني عربي -- قرن ۳ق -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني -- قرن ۳ق -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
ح
۷۶۸
د
۱۳۹۰
240. اشارات حلاج
پدیدآورنده : به انتخاب شکیبا ماهیار
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر عرفا‌نی - قرن ۳ق. - ترجمه شده از عربی,شعر عرفا‌نی عربی - قرن ۳ق. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۳۷۲۲
/
الف
۵ ۱۳۹۰
